AWG (American Wire Gauge) ist ein in Nordamerika standardisiertes Größenmaß zur Kennzeichnung des Leiterdurchmessers beziehungsweise Leiterquerschnitts elektrischer Leitungen und Litzen. Das AWG-System wird insbesondere bei Einzeladern, Anschlussleitungen, Kabeln und konfektionierten Kabelsätzen verwendet.
Eine Besonderheit des AWG-Systems besteht darin, dass die Nummerierung umgekehrt zur Leitergröße verläuft: Je kleiner die AWG-Zahl, desto größer sind Leiterdurchmesser, Leiterquerschnitt und Strombelastbarkeit. So besitzt beispielsweise eine Leitung mit AWG 10 einen deutlich größeren Querschnitt als eine Leitung mit AWG 20.
Da in Europa Leiterquerschnitte üblicherweise in Quadratmillimetern (mm²) angegeben werden, ist bei internationalen Projekten, technischen Zeichnungen, Datenblättern oder Bauteilspezifikationen häufig eine Umrechnung zwischen AWG und dem metrischen Querschnitt erforderlich.
Die nachfolgende AWG-Umrechnungstabelle zeigt die gebräuchlichsten AWG-Größen mit ihren metrischen Äquivalenten in mm². Ergänzend finden Sie praxisnahe Beispiele, die die Zuordnung von AWG-Werten zu typischen Leitungsquerschnitten erleichtern und Ihnen bei der Auswahl der passenden Leitung helfen.
Die AWG-Umrechnung wird insbesondere in den Bereichen Kabelkonfektion, Schaltschrankbau, Maschinenbau, Automatisierungstechnik, Elektrotechnik und internationaler Gerätefertigung benötigt. Mit der folgenden Tabelle können Sie AWG-Werte schnell und zuverlässig in den entsprechenden Leiterquerschnitt in mm² umrechnen.
| AWG | Querschnitt mm², AWG | Querschnitt mm², metrisches Äquivalent | Umrechnung / Vergleich |
|---|---|---|---|
| 1 | 42,40 | 50 | AWG 1 → 50 mm² |
| 2 | 33,62 | 35 | AWG 2 → 35 mm² |
| 3 | 26,67 | ||
| 4 | 21,15 | 25 | AWG 4 → 25 mm² |
| 5 | 16,75 | ||
| 6 | 13,30 | 16 | AWG 6 → 16 mm² |
| 7 | 10,55 | ||
| 8 | 8,37 | 10 | AWG 8 → 10 mm² |
| 9 | 6,63 | ||
| 10 | 5,26 | 6 | AWG 10 → 6 mm² |
| 11 | 4,17 | ||
| 12 | 3,31 | 4 | AWG 12 → 4 mm² |
| 13 | 2,62 | ||
| 14 | 2,08 | 2,5 | AWG 14 → 2,5 mm² |
| 15 | 1,65 | ||
| 16 | 1,31 | 1,5 | AWG 16 → 1,5 mm² |
| 17 | 1,038 | ||
| 18 | 0,823 | 1 | AWG 18 → 1,0 mm² |
| 19 | 0,653 | 0,75 | |
| 20 | 0,518 | 0,75 | AWG 20 → 0,75 mm² |
| 21 | 0,410 | 0,5 | |
| 22 | 0,326 | 0,34 | AWG 22 → 0,34 mm² |
| 23 | 0,258 | ||
| 24 | 0,205 | 0,25 | AWG 24 → 0,25 mm² |
| 25 | 0,162 | ||
| 26 | 0,129 | 0,14 | AWG 26 → 0,14 mm² |
| 27 | 0,102 | ||
| 28 | 0,0810 | 0,09 | AWG 28 → 0,09 mm² |
| 29 | 0,0642 | ||
| 30 | 0,0510 | ||
| 31 | 0,0404 | ||
| 32 | 0,0320 |