- 8D reportReklamácia
- Metóda spracovania reklamácií v ôsmich krokoch: od tímu a opisu problému cez okamžité opatrenia a analýzu príčin až po nápravné opatrenia, overenie účinnosti a prevenciu.
- AplikátorKrimpovací nástroj
- Výmenný nástroj pre krimpovací lis alebo plnoautomatický káblový stroj, prispôsobený jednému kontaktnému systému. Privádza kontakty z pásu a krimpuje ich na vedenie.
- Atramentová potlačOznačenie
- Bezdotyková potlač izolácie vedenia atramentom, napríklad číslami vedení alebo označeniami výrobkov.
- AWGAmerican Wire Gauge
- Severoamerická miera pre priemer a prierez vodiča. Čím menšie číslo AWG, tým väčší prierez. Na prepočet
- BandážovanieOchrana káblov
- Ovíjanie zväzkov vedení lepiacou páskou, napríklad textilnou alebo z PVC. Páska drží zväzok pohromade a chráni pred odieraním a hrkotaním.
- CAN-BusDátová zbernica
- Sériový zbernicový systém pre vozidlá a stroje. Prenos prebieha cez krútený pár žíl, ktorý je na oboch koncoch zakončený odporom 120 Ω. Káblové sady pre CAN
- CínovanieSpracovanie
- Pokrytie koncov lanka spájkou, aby jednotlivé drôtiky držali pohromade alebo sa dali dobre spájkovať.
- EPLAN Harness proDCAD softvér
- Softvér na 3D konštrukciu a dokumentáciu káblových zväzkov. Používame ho v našej konštrukčnej kancelárii. Vývoj káblových zväzkov s EPLAN
- ESDElectrostatic Discharge
- Elektrostatický výboj. Ochranné opatrenia ESD zabraňujú poškodeniu citlivých elektronických súčiastok. Powertune má na to miestnosť s ochranou ESD.
- FLRYVedenie pre vozidlá
- Rozšírené vedenie pre vozidlá: F pre vedenie vozidla, L pre lanko, R pre zníženú hrúbku steny, Y pre izoláciu z PVC. Prehľad vedení pre vozidlá
- HVILHigh Voltage Interlock Loop
- Nízkonapäťová bezpečnostná slučka vedená cez vysokonapäťové konektory. Ak sa konektor rozpojí, slučka sa preruší a systém vypne vysoké napätie.
- Izolačný odporSkúšobný parameter
- Odpor izolácie medzi vodičmi alebo proti kostre. Vysoká hodnota ukazuje neporušenú izoláciu.
- Káblová dutinkaKontakt
- Kovová dutinka, ktorá sa nakrimpuje na koniec jemnodrôtového lanka, aby sa dalo bezpečne pripojiť do svoriek. Viac o káblových dutinkách
- Káblové okoKontakt
- Pripojovací diel s okom alebo s vidlicou, ktorý sa nakrimpuje na vedenie a priskrutkuje, typický pre veľké prierezy ako batériové káble.
- Káblový zväzokWire Harness
- Štruktúrované zviazanie vedení s konektormi a ochrannými komponentmi, ktoré rozvádza energiu, signály a dáta medzi komponentmi.
- KanbanLogistika
- Riadenie doplňovania podľa spotreby: keď sa prepravka vyprázdni, spustí dodanie, napríklad cez kanbanové regály v montáži zákazníka.
- Kód DataMatrixOznačenie
- Dvojrozmerný kód, ktorý na malej ploche strojovo čitateľne ukladá napríklad číslo výrobku alebo sériové číslo, napríklad na štítku káblového zväzku.
- KonektorSúčiastka
- Rozoberateľný spoj z krytu a kontaktov, cez ktorý sa vedenia pripájajú k prístrojom alebo k iným vedeniam.
- KonfekcionovanieZákladný pojem
- Príprava vedení na pripojenie: delenie na dĺžku, odizolovanie, osadenie kontaktmi alebo konektormi, označenie a skúšanie.
- Kontrola prvých vzoriekUvoľnenie
- Kontrola prvých dielov zo sériového procesu oproti výkresu a špecifikácii, zdokumentovaná v protokole o kontrole prvých vzoriek. Je základom pre uvoľnenie série.
- KrimpovanieSpojovacia technika
- Nerozoberateľné spojenie vodiča a kontaktu plastickým pretvorením krimpovacej dutinky, pri správnom vyhotovení plynotesné a bez vnesenia tepla.
- KrútenieSpracovanie
- Vzájomné ovíjanie dvoch alebo viacerých žíl so stanovenou dĺžkou zákrutu. Zlepšuje to odolnosť proti rušeniu, napríklad pri vedeniach CAN-Bus. Krútené vodiče
- KusovníkDokumentácia
- Zoznam všetkých komponentov káblového zväzku s množstvom a číslom dielu, od vedení a kontaktov až po ochranu a upevnenie.
- LankoStavba vodiča
- Vodič z mnohých tenkých jednotlivých drôtikov. Lanká sú ohybnejšie než plné drôty a v káblovom zväzku sú štandardom.
- M8 a M12Okrúhly konektor
- Normované okrúhle konektory so závitom 8, respektíve 12 mm. Sú štandardnými rozhraniami pre senzory a akčné členy v automatizácii. M8 a M12
- MESManufacturing Execution System
- Systém riadenia výroby, ktorý plánuje a riadi zákazky a zaznamenáva procesné dáta pre sledovateľnosť.
- Monitorovanie krimpovacej silyCFA · kontrola procesu
- Zaznamenáva priebeh sily pri každom krimpovaní. Odchýlky od referenčnej krivky ukazujú chyby ako chýbajúce drôty lanka alebo izoláciu v krimpe.
- Montážna doskaMontáž · aj formovacia doska
- Doska s výkresom káblového zväzku v mierke 1:1, na ktorej sa zväzok montuje. Držiaky a kolíky určujú priebeh, odbočky a polohy konektorov. V praxi sa používa aj označenie formovacia doska, ide o to isté. V Powertune majú dosky modulárnu konštrukciu: držiaky sa pre ďalší káblový zväzok preložia namiesto stavby vlastnej dosky. To šetrí čas prestavby. Predloha vo formáte A0 pochádza z vlastného plottera. Montážna doska
- Obsadenie pinovDokumentácia
- Priradenie každého vedenia ku kontaktu v konektore. Je základom pre montáž a pre elektrickú skúšku.
- OdizolovanieSpracovanie
- Odstránenie izolácie na konci vedenia v stanovenej dĺžke, bez poškodenia lanka. Pri plášťových vedeniach sa navyše odsadí vonkajší plášť.
- Opletená hadicaOchrana káblov
- Hadica z pletených vlákien, väčšinou z plastu, ktorá chráni vedenia pred odieraním a pritom zostáva pružná. Ochrana káblov v porovnaní
- Palubná sieťTechnika vozidiel
- Súhrn vedení, konektorov a rozvádzačov, ktoré zásobujú vozidlo energiou a signálmi. Býva zložená z viacerých káblových zväzkov.
- Plnoautomatický káblový strojStroj
- Stroj, ktorý vedenia v jednom priechode delí na dĺžku, odizoluje, osadí tesneniami a kontaktmi a pritom sleduje každý krok. V Powertune je to napríklad Komax Gamma 450. Strojový park
- PoloautomatStroj
- Stroj, do ktorého sa vedenie zakladá ručne a ktorý potom samočinne vykoná kroky ako odizolovanie, nasadenie tesnenia a krimpovanie, ideálny pre vzorky a menšie série.
- PPAPProduction Part Approval Process
- V automobilovom priemysle zaužívaný postup uvoľňovania sériových dielov so stanovenými dokladovými dokumentmi. PPAP pre káblové zväzky
- PrierezVodič
- Plocha vodiča v mm². Určuje prúdovú zaťažiteľnosť a úbytok napätia; Powertune spracúva od 0,013 do 70 mm², v prípade potreby do 95 mm² (približne AWG 36 až AWG 2/0, v prípade potreby AWG 3/0). Správna voľba prierezu
- Rámcová zmluvaNákup
- Dohoda o množstvách, cenách a dobe platnosti, z ktorej zákazník odvoláva čiastkové množstvá podľa potreby.
- Rezací plánVýroba
- Zoznam všetkých vedení káblového zväzku s typom, prierezom, farbou, dĺžkou a dĺžkami odizolovania. Je predlohou pre plnoautomatický káblový stroj.
- Sila vytrhnutiaSkúšobný parameter
- Sila, ktorou sa dá nakrimpovaný vodič vytiahnuť z kontaktu. Dokladá mechanickú pevnosť krimpu. Kontrola kvality krimpu
- Skúška priechodnostiElektrická skúška
- Kontroluje, či každé vedenie spája správne kontakty (obsadenie) a nie je prerušené.
- Skúška vysokým napätímSkúška izolácie
- Overuje pevnosť izolácie zvýšeným skúšobným napätím, aby sa spoľahlivo odhalili chyby izolácie.
- Skúšobný modulSkúšobná technika
- Prípravok s protikusom ku konektoru, cez ktorý skúšobný systém kontaktuje káblový zväzok. V Powertune nesie každý skúšobný modul vlastné číslo a kód DataMatrix.
- Skúšobný protokolDoklad
- Dokumentácia skúšky s výrobkom, stavom zmeny, množstvom alebo sériovými číslami, rozsahom skúšky, výsledkom a dátumom.
- SledovateľnosťKvalita
- Možnosť spätne sledovať materiál, proces a skúšku pre každú dodávku, v Powertune až po jednotlivé vedenie.
- Špecifikácia požiadaviekDokumentácia
- Opis všetkých požiadaviek objednávateľa na výrobok. Je dobrým základom pre ponuku a konštrukciu.
- SpliceSpoj
- Miesto, na ktorom sa elektricky spája viacero vedení, napríklad ultrazvukovým zváraním. Ultrazvukový splice
- Stupeň krytia IPIEC 60529
- Kód pre ochranu krytu proti cudzím telesám (prvá číslica) a proti vode (druhá číslica), napríklad IP67. Výber konektorov
- Tesnenie žilySeal · priechodka
- Tesnenie na jednotlivej žile, ktoré utesňuje kontakt v kryte konektora proti vlhkosti a nečistotám.
- Trieda vodičaIEC 60228
- Rozdelenie vodičov podľa ich stavby od triedy 1 (plný vodič) po triedu 6 (najjemnejšie drôtiky); vyššie triedy sú ohybnejšie. Triedy vodičov a konštrukcia lanka
- Ultrazvukové zváranieSplice
- Zváranie laniek vysokofrekvenčnými mechanickými kmitmi pod tlakom, bez prídavného materiálu, teda bez spájky.
- Vlnovcová rúrkaOchrana káblov
- Zvlnená plastová rúrka, ktorá chráni zväzky vedení pred mechanickým zaťažením; často pozdĺžne rozrezaná, aby sa vedenia dali vložiť. Ochrana káblov v porovnaní
- Vrecúško so zipsomBalenie
- Opakovane uzatvárateľné vrecúško, v ktorom sa dajú káblové sady a káblové zväzky dodávať jednotlivo zabalené.
- VýbrusSkúšobná metóda
- Nabrúsený rez krimpom. Zviditeľňuje zhutnenie, dutiny a chybné miesta.
- Výška krimpuSkúšobný parameter
- Výška hotového krimpu nad oblasťou vodiča. Je najdôležitejším rozmerom pre kvalitu krimpu. Požadovanú hodnotu predpisuje výrobca kontaktu pre každú kombináciu kontaktu a prierezu.
- Vysoké napätieHV
- Vo vozidle napätia nad 60 V jednosmerných, respektíve nad 30 V striedavých. Vysokonapäťové vedenia sú väčšinou označené oranžovou farbou. Vysokonapäťové káblové sady
- Zmršťovacia bužírkaOchrana káblov
- Bužírka, ktorá sa teplom stiahne. Izoluje, chráni a utesňuje spojovacie miesta, ak je zvnútra potiahnutá lepidlom.