Política de privacidade.

1. Responsável pelo tratamento

O responsável pelo tratamento, nos termos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) e das demais normas de proteção de dados, é:

Powertune Spezialkabelsysteme GmbH & Co. KG
Johann-Adam-Kleinschroth-Str. 10
97318 Kitzingen
Alemanha
Telefone: +49 9321 3924811
E-mail: info@powertune.de
Site: https://powertune.de

2. Informações gerais sobre o tratamento de dados

A proteção dos seus dados pessoais é um assunto importante para nós. Tratamos dados pessoais exclusivamente no âmbito das disposições legais em vigor, em especial do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD), da Bundesdatenschutzgesetz (BDSG, lei federal alemã de proteção de dados) e das demais normas de proteção de dados aplicáveis.

Tratamos dados pessoais para disponibilizar o nosso site, processar solicitações e candidaturas, executar medidas pré-contratuais e cumprir obrigações legais. Outras finalidades, como a estatística e a medição do sucesso dos nossos anúncios, descrevemos com a respectiva base legal nas seções 7 a 11.

3. Hospedagem

O nosso site é hospedado pela IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Alemanha. Quando você visita o nosso site, a IONOS coleta e armazena automaticamente informações nos chamados arquivos de log do servidor. Esses dados podem incluir, em especial:

• Site visitado
• Data e hora do acesso
• Volume de dados transferido
• Tipo e versão do navegador
• Sistema operacional
• URL de origem (referrer)
• Endereço IP

O tratamento baseia-se no art. 6º, nº 1, alínea f), do RGPD. O nosso interesse legítimo consiste em disponibilizar o nosso site de forma segura, estável e eficiente.

A IONOS trata esses dados, o conteúdo do banco de dados do nosso site, os arquivos carregados e os nossos e-mails por nossa conta (como subcontratante, nos termos do art. 28º do RGPD).

4. Arquivos de log do servidor

Os arquivos de log do servidor mencionados na seção 3 são armazenados pela IONOS, por nossa conta, nos seus servidores. Esses dados são tratados exclusivamente para assegurar a operação técnica, para a análise de erros e para garantir a segurança dos sistemas. Esses dados não são combinados com outras fontes de dados. A IONOS guarda os arquivos de log apenas por um período limitado e depois os apaga; o prazo é definido pela IONOS para os seus servidores. O que o plugin de segurança Wordfence registra no nosso site está descrito na seção 13.

5. Solicitação de projeto e contato

Quando você nos envia uma solicitação de projeto pelo formulário de solicitação, tratamos os seus dados: assunto, nome, empresa, endereço de e-mail, telefone, quantidade, prazo desejado e descrição do projeto. A isso somam-se os arquivos que você carrega e (se usar essa função) o seu esboço do chicote elétrico. Usamos esses dados para processar a sua solicitação, elaborar um orçamento e entrar em contato com você. São obrigatórios o nome, o endereço de e-mail e a descrição do seu projeto; sem eles não podemos aceitar a sua solicitação. Todos os demais dados são facultativos. Não existe obrigação legal ou contratual de nos fornecer dados.

A solicitação é armazenada no banco de dados do nosso site e os arquivos em um diretório protegido no servidor da IONOS, a nossa empresa de hospedagem. Os arquivos e o esboço chegam lá antes mesmo da própria solicitação. Os arquivos do formulário são carregados quando você clica em “Enviar solicitação”, imediatamente antes de a solicitação ser transmitida. Os arquivos que você atribui a um conector no editor de esboço são carregados assim que você os atribui, e o esboço é salvo continuamente enquanto você o edita. Recebemos um aviso por e-mail sobre cada nova solicitação, ao qual anexamos os seus arquivos e o PDF do seu esboço, desde que o tamanho deles o permita. Você recebe no endereço de e-mail informado uma confirmação automática de recebimento enviada por info@powertune.de, com o número de referência da sua solicitação.

Até o envio, o seu navegador mantém as suas entradas no formulário no session storage, para que nada se perca em caso de erro ou ao recarregar a página. No envio, ele guarda ali também um identificador aleatório do processo de envio. Se a solicitação precisar ser enviada novamente após uma falha, reconhecemos por esse identificador que ela já chegou e a armazenamos uma única vez. O seu navegador apaga ambos assim que a solicitação chega até nós, no mais tardar quando você fecha a aba do navegador.

Se você enviar arquivos ou usar a função de esboço, o nosso site cria um rascunho no nosso servidor. O seu navegador guarda a chave desse rascunho no local storage, junto com o seu esboço, se você desenhar um. Se houver um esboço no seu navegador, essa entrada é mantida também após o envio, para que você possa fazer outra solicitação com base no seu esboço. Nesse caso, ela contém também o número de referência da solicitação com a qual você enviou o esboço pela última vez. Se, enquanto a entrada existir, você enviar do mesmo navegador outra solicitação com arquivos ou esboço, ela pertence ao mesmo rascunho, e nós a vinculamos à sua solicitação anterior. Com “Remover esboço” ou “Descartar” você apaga a entrada, incluindo a chave, no seu navegador. Se não houver esboço no seu navegador, porque você envia apenas arquivos ou esvaziou completamente o seu esboço no editor, o navegador apaga a entrada assim que uma solicitação chegar até nós, o mais tardar quando você carregar novamente o formulário de solicitação. Se o envio falhar, a entrada é mantida até lá para uma nova tentativa.

Se você tiver ativado “Marketing” nas configurações de cookies e chegado até nós por meio de um anúncio do Google, armazenamos também, junto com a sua solicitação, o identificador desse clique no anúncio e o comprovante do seu consentimento, e comunicamos isso mais tarde ao Google Ads se classificarmos a solicitação como adequada para nós (seção 10). Com o seu consentimento nas configurações de cookies, comunicamos também o recebimento da solicitação ao Google Analytics e ao Google Ads (seções 9 e 10).

Se você entrar em contato conosco por e-mail ou por telefone, tratamos os seus dados apenas para atender ao seu pedido. As nossas caixas de e-mail ficam na nossa empresa de hospedagem IONOS; os e-mails enviados a nós são recebidos e armazenados nos servidores de e-mail dela.

A base legal é o art. 6º, nº 1, alínea b), do RGPD (execução de medidas pré-contratuais). Se a sua solicitação não se destinar à preparação de um contrato, a base legal é o nosso interesse legítimo em responder a solicitações (art. 6º, nº 1, alínea f), do RGPD). Para nos protegermos contra abusos, por exemplo contra solicitações enviadas ou arquivos carregados em massa de forma automatizada, limitamos quantas vezes o nosso formulário de solicitação e o editor de esboço podem ser usados a partir do mesmo endereço IP no período de uma hora. Isso vale para criar, salvar e recuperar um rascunho, carregar e recuperar arquivos e enviar uma solicitação. Para isso, o nosso servidor trata o seu endereço IP em cada um desses acessos. Não é armazenado o próprio endereço IP, mas um valor de hash calculado com uma chave secreta (HMAC-SHA-256) a partir do tipo de acesso e do seu endereço IP, além do início da hora em curso e do número de acessos nessa hora. Atingido o limite, o nosso servidor só volta a aceitar acessos desse tipo a partir do mesmo endereço IP na hora seguinte. A base legal é o nosso interesse legítimo em proteger o nosso formulário de solicitação e o nosso servidor contra abusos (art. 6º, nº 1, alínea f), do RGPD). Apagamos esses contadores automaticamente uma vez por dia, assim que a respectiva hora tiver ficado mais de um dia para trás, ou seja, em regra após um a dois dias.

Apagamos as solicitações dois anos após o seu recebimento, junto com os arquivos, o esboço, o PDF do esboço e, se armazenado, o identificador de um clique em anúncio com o comprovante do seu consentimento. Conservamos uma solicitação por seis anos se a classificarmos como adequada para nós, porque lhe enviamos ou pretendemos enviar um orçamento em resposta a ela, ou se dela resultar um pedido. Nesse caso, ela diz respeito à preparação de um negócio e faz parte da nossa correspondência comercial (§ 257 do Código Comercial alemão, HGB, e § 147 do Código Tributário alemão, AO). Os seis anos começam no encerramento do ano civil em que a solicitação foi recebida (§ 257, nº 5, do HGB); uma solicitação desse tipo de setembro de 2026 é, portanto, apagada no início de 2033. A base legal para essa conservação é o art. 6º, nº 1, alínea c), do RGPD. Um arquivo que você enviou com várias solicitações só é apagado quando nenhuma dessas solicitações for mais conservada. Rascunhos, estados intermediários do seu esboço e arquivos carregados que não foram enviados com uma solicitação são apagados 30 dias depois de você ter alterado o rascunho pela última vez ou enviado uma solicitação a partir dele. Esses prazos valem para os dados que o nosso site armazena, não para e-mails. Para o aviso sobre a sua solicitação e a confirmação de recebimento enviada a você, para solicitações que você nos envia diretamente por e-mail ou que incorporamos ao nosso arquivo comercial e para a documentação de um pedido valem os prazos legais de conservação, que para a correspondência comercial são de seis anos (seção 15). Em cópias de segurança do nosso site, dados apagados podem permanecer até que a respectiva cópia seja excluída.

6. Candidaturas

Os candidatos podem nos enviar a sua documentação de candidatura por e-mail. O tratamento ocorre exclusivamente para a realização do processo seletivo, nos termos do art. 6º, nº 1, alínea b), do RGPD e do § 26 da BDSG (lei federal alemã de proteção de dados). Caso não se estabeleça uma relação de trabalho, a documentação de candidatura é apagada após a conclusão do processo seletivo, observados os prazos legais de conservação, salvo se houver consentimento para um armazenamento mais longo.

7. Cookies e armazenamento no navegador

O nosso site usa cookies e tecnologias comparáveis, como o armazenamento local do seu navegador (local storage e session storage). São tecnicamente necessários e, por isso, estão sempre ativos:

• o cookie “pt_consent” com a sua decisão nas configurações de cookies (detalhes abaixo)
• a entrada “pt-lang” no local storage com o idioma que você escolheu na seleção de idioma
• a entrada “pt-region-hinweis” no local storage, se você fechou o aviso sobre outra versão de idioma, para que ele não apareça novamente
• as suas entradas no formulário de solicitação (entrada “pt-anfrage:…”) e, no envio, o identificador do processo de envio (entrada “pt-anfrage:…:kennung”), no session storage, até a solicitação chegar até nós ou você fechar a aba do navegador
• o seu esboço do chicote elétrico e a chave do seu rascunho no nosso servidor, no local storage (entrada “pt-anfrage-skizze”), após o envio com o número de referência da solicitação com a qual você enviou o esboço pela última vez e o número dessa versão do esboço; se faltarem no nosso servidor arquivos que você havia atribuído a um conector no esboço, também com os nomes deles e o respectivo conector, até você anexar os arquivos novamente ou enviar o esboço sem eles. A entrada com esboço é armazenada assim que você esboçar algo, também após o envio, até você apagá-la com “Remover esboço” ou “Descartar”; sem esboço, ou seja, em uma solicitação apenas com arquivos a partir do envio ou depois que você esvaziar o seu esboço, até uma solicitação chegar até nós ou você carregar novamente o formulário de solicitação (seção 5)
• um marcador do editor de esboços no session storage (entrada “pt-kb-erster-versuch”), até você fechar a aba do navegador

As entradas no local storage não têm data de expiração; você pode apagá-las a qualquer momento excluindo os dados deste site no seu navegador. A base legal para esse armazenamento é o § 25, parágrafo 2, nº 2, da TDDDG (lei alemã de proteção de dados em telecomunicações e serviços digitais), em conjunto com o art. 6º, nº 1, alínea f), do RGPD. O nosso interesse legítimo é que as suas configurações e entradas sejam preservadas.

Cookies e tecnologias semelhantes para fins de análise e de marketing só são usados após o seu consentimento (art. 6º, nº 1, alínea a), do RGPD, § 25, parágrafo 1, da TDDDG). Entre eles estão os cookies do Google (seções 9 e 10) e a entrada “pt-klick” no local storage, na qual o seu navegador guarda o identificador de um clique em um dos nossos anúncios do Google (seção 10). Os seus consentimentos são administrados nas configurações de cookies deste site. Elas fazem parte do próprio site; nenhum serviço de terceiros é incorporado para isso.

A sua decisão é armazenada no cookie “pt_consent” no seu dispositivo. Ele contém o momento da decisão, as categorias escolhidas por você e a versão do texto de consentimento. O prazo de armazenamento é de 12 meses; depois disso perguntamos novamente. Também perguntamos novamente assim que o texto de consentimento mudar, por exemplo porque um serviço foi acrescentado. Como qualquer cookie, o seu navegador o envia ao nosso servidor a cada acesso às nossas páginas. Lá ele só é avaliado quando você envia uma solicitação de projeto: nesse caso verificamos se você consentiu em “Marketing”. Somente nesse caso armazenamos um identificador de clique em anúncio enviado com a solicitação, junto com o momento e a versão do seu consentimento como comprovante (seção 10). Não repassamos esse cookie nem o comprovante a terceiros.

Você pode alterar as suas configurações a qualquer momento ou retirar o seu consentimento com efeito para o futuro. O item “Configurações de cookies” está no rodapé de cada página. Se você desativar tudo ali e salvar, redefinimos os sinais de consentimento enviados ao Google e excluímos os cookies que o Google definiu para powertune.de.

8. Google Tag Manager

Usamos o Google Tag Manager da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. O Tag Manager administra a incorporação de outros serviços no nosso site, por exemplo o Google Analytics e o acompanhamento de conversões do Google Ads. O próprio Tag Manager não analisa dados pessoais.

O Tag Manager só é carregado quando você ativa a categoria “Estatística” ou “Marketing” nas configurações de cookies. Enquanto você não fizer isso, o seu navegador não estabelece nenhuma conexão com o Google ao visitar o nosso site. Com o carregamento, o seu endereço IP é transmitido ao Google por motivos técnicos. O Google também pode tratar dados em servidores nos Estados Unidos; a transferência apoia-se na decisão de adequação da Comissão Europeia sobre o EU-US Data Privacy Framework, no âmbito do qual o Google está certificado. A base legal é o seu consentimento, nos termos do art. 6º, nº 1, alínea a), do RGPD e do § 25, parágrafo 1, da TDDDG. Mais informações: policies.google.com/privacy

9. Google Analytics 4

Na medida em que você tenha dado o seu consentimento, usamos o Google Analytics 4, um serviço de análise web da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. O Google Analytics nos permite analisar o comportamento dos usuários no nosso site. Nesse processo são tratadas, entre outras, as seguintes informações:

• Páginas visitadas e páginas de entrada
• Origem da visita, por exemplo mecanismo de busca, anúncio ou site de referência
• Tempo de permanência e rolagem
• Cliques em links para outros sites, bem como no nosso número de telefone e no nosso endereço de e-mail
• Downloads de arquivos e termos pesquisados na busca do nosso site
• Início e envio do formulário de solicitação
• Informações sobre o dispositivo e o navegador, bem como a localização aproximada
• Endereço IP (usado pelo Google para determinar a localização aproximada; no caso de visitantes da UE, da Suíça e do Reino Unido, segundo o Google, ele é excluído imediatamente depois e não é registrado nem armazenado)

Após o envio de uma solicitação de projeto, transmitimos ao Google Analytics o evento “generate_lead” com o tipo de solicitação (campo “Assunto”), a indicação de se havia um esboço anexado e o número de referência da solicitação. Por meio do número de referência, podemos atribuir a medição a uma solicitação específica e ver assim por qual busca ou anúncio ela surgiu. Para isso, o Google Analytics define, entre outros, os cookies “_ga” e “_ga_81TDLR2X6N”, com validade de até 2 anos. O Google Analytics guarda os dados de eventos por 14 meses; relatórios agregados sem relação com visitantes individuais não são afetados por isso.

O tratamento ocorre exclusivamente com base no seu consentimento, nos termos do art. 6º, nº 1, alínea a), do RGPD e do § 25, parágrafo 1, da TDDDG. Os dados coletados também podem ser tratados pelo Google em servidores nos Estados Unidos; a transferência apoia-se na decisão de adequação da Comissão Europeia sobre o EU-US Data Privacy Framework, no âmbito do qual o Google está certificado. Mais informações: support.google.com/analytics, policies.google.com/privacy

10. Acompanhamento de conversões do Google Ads

Com o seu consentimento, usamos o acompanhamento de conversões do Google Ads da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Com ele medimos o sucesso das nossas campanhas publicitárias e vemos se um anúncio do Google levou a uma visita ou a uma solicitação. Para isso, o Google usa cookies e tecnologias semelhantes, entre outros o cookie “_gcl_au” e, após um clique em um anúncio, “_gcl_aw”, cada um com validade de 90 dias.

Após o envio bem-sucedido de uma solicitação de projeto, o nosso site comunica ao Google Ads que uma solicitação foi recebida. Nesse processo transmitimos o número de referência da solicitação, para que a mesma solicitação não seja contada duas vezes. Não transmitimos nomes, descrições de projetos nem arquivos. Na medida em que usamos a função “conversões otimizadas”, também é transmitido ao Google o seu endereço de e-mail, e isso não em texto legível, mas como valor de hash (SHA-256). O Google compara esse valor com contas do Google conectadas, a fim de melhorar a medição.

Se você chegar até nós por meio de um anúncio do Google, o Google normalmente acrescenta ao endereço do nosso site um identificador desse clique no anúncio, o “gclid”. Somente se você tiver ativado “Marketing” nas configurações de cookies, o seu navegador guarda esse identificador no local storage (entrada “pt-klick”) e o envia a nós com uma solicitação de projeto. A entrada é mantida também após o envio, para que possa acompanhar outra solicitação, por no máximo 90 dias após a sua visita por meio do anúncio. Depois disso, o nosso site a apaga no próximo acesso a uma das nossas páginas. Se você retirar o seu consentimento, ele a apaga imediatamente. Além disso, você pode apagá-la a qualquer momento excluindo os dados deste site no seu navegador.

Armazenamos o identificador junto com a sua solicitação, mas somente se o cookie “pt_consent”, que o seu navegador envia com a solicitação, contiver um consentimento válido para “Marketing”. Como comprovante desse consentimento, armazenamos também o momento em que foi dado e a versão do texto de consentimento. Avaliamos as solicitações internamente. Se classificarmos a sua solicitação como adequada para nós ou se dela resultar um pedido, comunicamos isso ao Google Ads (importação de conversões offline). Com isso, o Google pode reconhecer quais pesquisas e anúncios levam a solicitações adequadas. Nesse processo transmitimos apenas o identificador do clique, a designação do evento, o momento da sua solicitação e um valor calculado. Não transmitimos o seu nome, a sua empresa, os seus dados de contato, a descrição do seu projeto, o seu esboço nem os seus arquivos. O destinatário é a Google Ireland Limited. Apagamos o identificador e o comprovante junto com a sua solicitação (seção 5).

Não há personalização de publicidade. Não mantemos listas de remarketing nem de públicos-alvo, não voltamos a abordar você com anúncios por causa da sua visita e veiculamos anúncios exclusivamente na busca do Google. Por isso, o sinal de consentimento para publicidade personalizada (“ad_personalization”) permanece sempre desativado, mesmo que você ative a categoria “Marketing” nas configurações de cookies. O seu consentimento na categoria “Marketing” refere-se apenas à medição de sucesso descrita acima.

A base legal é o seu consentimento, nos termos do art. 6º, nº 1, alínea a), do RGPD e do § 25, parágrafo 1, da TDDDG. Você pode retirá-lo a qualquer momento nas configurações de cookies. O Google pode transferir dados para os Estados Unidos; a transferência apoia-se na decisão de adequação da Comissão Europeia sobre o EU-US Data Privacy Framework, no âmbito do qual o Google está certificado. Mais informações: policies.google.com/privacy

11. Google Maps

Na nossa página de contato, você pode exibir um mapa do serviço Google Maps. O fornecedor é a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. O mapa só é carregado quando você clica em “Carregar o mapa”. Só então o seu navegador estabelece uma conexão com o Google e transmite, entre outros dados, o seu endereço IP; nesse processo o Google pode definir cookies. O Google também pode tratar dados em servidores nos Estados Unidos; a transferência apoia-se na decisão de adequação da Comissão Europeia sobre o EU-US Data Privacy Framework, no âmbito do qual o Google está certificado. A base legal é o seu consentimento dado pelo clique (art. 6º, nº 1, alínea a), do RGPD, § 25, parágrafo 1, da TDDDG). Os links “Traçar a rota” abrem o Google Maps em uma nova janela; os dados só são transmitidos quando você segue um desses links. Mais informações: policies.google.com/privacy

12. Fontes e representações em 3D

As fontes do nosso site e a biblioteca de programação para representações em 3D (three.js) estão no nosso próprio servidor web e são entregues a partir dele. Ao acessar o nosso site, não é estabelecida nenhuma conexão com o Google Fonts ou com outros fornecedores externos para esse fim; nesse contexto, nenhum dado pessoal é transmitido a terceiros. A base legal é o nosso interesse legítimo em uma apresentação uniforme e atraente da nossa oferta on-line, nos termos do art. 6º, nº 1, alínea f), do RGPD.

13. Wordfence Security

Para proteger o nosso site contra acessos não autorizados, softwares maliciosos e ataques cibernéticos, usamos o plugin de segurança Wordfence. O fornecedor é a Defiant, Inc., 1700 Westlake Ave N Ste 200, Seattle, WA 98109, EUA. O Wordfence funciona no nosso servidor na IONOS e trata ali, entre outros:

• Endereços IP
• Informações de acesso
• Dados de eventos relevantes para a segurança

O tratamento baseia-se no nosso interesse legítimo na segurança e na integridade do nosso site, nos termos do art. 6º, nº 1, alínea f), do RGPD. Nesse processo, endereços IP e informações sobre ataques e tentativas de login podem ser transmitidos a servidores da Defiant nos Estados Unidos, por exemplo para determinar a localização aproximada de um endereço IP. Quando isso ocorre, a transferência apoia-se nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia (art. 46º, nº 2, alínea c), do RGPD); você pode obter uma cópia mediante solicitação a info@powertune.de. Mais informações: wordfence.com/privacy-policy

14. Links para redes sociais e outras ofertas

O nosso site contém links para os nossos perfis no LinkedIn, no Instagram e no Facebook, bem como para os sites da WEKAS e da Powercable. Trata-se de links simples, não de plugins incorporados: os dados só são transmitidos aos respectivos fornecedores quando você segue um link. Quais dados os fornecedores tratam ali, você encontra nos respectivos avisos de privacidade.

15. Prazo de armazenamento

Por quanto tempo armazenamos dados pessoais depende da finalidade do respectivo tratamento e das obrigações legais de conservação, por exemplo segundo o direito comercial e tributário. Quando um prazo de armazenamento determinado está definido para um tratamento, nós o indicamos na respectiva seção desta política de privacidade. Independentemente disso, você pode solicitar que apaguemos os seus dados ou limitemos o seu tratamento, desde que os requisitos legais estejam preenchidos (seção 16).

16. Direitos dos titulares dos dados

No âmbito das disposições legais em vigor, você tem os seguintes direitos:

• Direito de acesso: Você tem o direito de solicitar informações sobre os dados pessoais tratados por nós.
• Direito de retificação: Você tem o direito de exigir a retificação de dados pessoais incorretos ou a complementação de dados pessoais incompletos.
• Direito de apagamento: Você tem o direito de exigir o apagamento dos seus dados pessoais, desde que estejam preenchidos os requisitos legais para isso.
• Direito à limitação do tratamento: Você tem o direito de exigir a limitação do tratamento dos seus dados pessoais, desde que cumpridos os requisitos legais.
• Direito à portabilidade dos dados: Você tem o direito de receber os dados pessoais que lhe dizem respeito em um formato estruturado, de uso corrente e de leitura automática, ou de exigir a sua transmissão a outro responsável pelo tratamento.
• Direito de retirar um consentimento: Você pode retirar a qualquer momento, com efeito para o futuro, um consentimento já dado. A licitude do tratamento realizado até a retirada não é afetada.

17. Direito de oposição

Na medida em que tratamos dados pessoais com base no art. 6º, nº 1, alínea f), do RGPD, você tem o direito de se opor a qualquer momento ao tratamento dos seus dados pessoais, por motivos relacionados com a sua situação particular. Se os dados pessoais forem tratados para efeitos de comercialização direta, você tem o direito de se opor a qualquer momento ao tratamento para os efeitos dessa comercialização.

18. Direito de reclamação junto a uma autoridade de controle

Você tem o direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controle da proteção de dados sobre o tratamento dos seus dados pessoais por nós. A autoridade de controle competente para a nossa empresa é, em especial:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Alemanha
Telefone: +49 (0) 981 1800930
E-mail: poststelle@lda.bayern.de

19. Segurança dos dados

Adotamos medidas de segurança técnicas e organizacionais para proteger os seus dados pessoais contra manipulações acidentais ou intencionais, perda, destruição ou acesso não autorizado de terceiros. As nossas medidas de segurança são aprimoradas continuamente, conforme o desenvolvimento tecnológico. A transmissão entre o seu navegador e o nosso site é criptografada por TLS.

20. Vigência e alteração desta política de privacidade

Esta política de privacidade está atualmente em vigor e corresponde à versão de setembro de 2026. Com o desenvolvimento do nosso site, a introdução de novas tecnologias ou em razão de exigências legais ou administrativas alteradas, pode tornar-se necessário adaptar esta política de privacidade. A versão atualmente em vigor da política de privacidade pode ser consultada a qualquer momento no nosso site, em https://powertune.de/pt/privacy/.