Polityka prywatności.

1. Administrator danych

Administratorem w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) oraz innych przepisów o ochronie danych osobowych jest:

Powertune Spezialkabelsysteme GmbH & Co. KG
Johann-Adam-Kleinschroth-Str. 10
97318 Kitzingen
Niemcy
Telefon: +49 9321 3924811
E-mail: info@powertune.de
Strona internetowa: https://powertune.de

2. Ogólne informacje o przetwarzaniu danych

Ochrona Państwa danych osobowych jest dla nas ważną sprawą. Dane osobowe przetwarzamy wyłącznie w ramach obowiązujących przepisów prawa, w szczególności ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO), niemieckiej federalnej ustawy o ochronie danych (BDSG) oraz innych właściwych przepisów o ochronie danych.

Dane osobowe przetwarzamy w celu udostępniania naszej strony internetowej, obsługi zapytań i aplikacji o pracę, podejmowania działań przed zawarciem umowy oraz wypełniania obowiązków prawnych. Pozostałe cele, na przykład statystykę i pomiar skuteczności naszych reklam, opisujemy wraz z ich podstawą prawną w punktach od 7 do 11.

3. Hosting

Nasza strona internetowa jest hostowana przez IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Niemcy. Podczas odwiedzin naszej strony IONOS automatycznie zbiera i zapisuje informacje w tak zwanych plikach dziennika serwera. Mogą do nich należeć w szczególności następujące dane:

• Odwiedzona strona internetowa
• Data i godzina dostępu
• Ilość przesłanych danych
• Typ i wersja przeglądarki
• System operacyjny
• Adres URL strony odsyłającej (referrer)
• Adres IP

Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Nasz prawnie uzasadniony interes polega na bezpiecznym, stabilnym i wydajnym udostępnianiu naszej strony internetowej.

IONOS przetwarza te dane, zawartość bazy danych naszej strony internetowej, przesłane pliki oraz nasze wiadomości e-mail w naszym imieniu jako podmiot przetwarzający (art. 28 RODO).

4. Pliki dziennika serwera

Pliki dziennika serwera wymienione w punkcie 3 IONOS przechowuje w naszym imieniu na swoich serwerach. Dane te przetwarzane są wyłącznie w celu zapewnienia technicznego funkcjonowania, analizy błędów oraz bezpieczeństwa systemu. Dane te nie są łączone z innymi źródłami danych. IONOS przechowuje pliki dziennika tylko przez ograniczony czas, a następnie je usuwa; okres ten IONOS ustala dla swoich serwerów. Co na naszej stronie internetowej rejestruje wtyczka bezpieczeństwa Wordfence, opisujemy w punkcie 13.

5. Zapytanie projektowe i kontakt

Jeśli prześlą nam Państwo zapytanie projektowe przez formularz zapytań, przetwarzamy podane przez Państwa dane: sprawę, imię i nazwisko, firmę, adres e-mail, numer telefonu, liczbę sztuk, oczekiwany termin oraz opis projektu. Do tego dochodzą pliki, które Państwo przesyłają, oraz (jeśli korzystają Państwo z tej funkcji) Państwa szkic wiązki kablowej. Dane te wykorzystujemy, aby obsłużyć Państwa zapytanie, przygotować ofertę i skontaktować się z Państwem. Obowiązkowe są imię i nazwisko, adres e-mail oraz opis projektu; bez nich nie możemy przyjąć Państwa zapytania. Podanie pozostałych danych jest dobrowolne. Nie istnieje ustawowy ani umowny obowiązek podania nam danych.

Zapytanie zapisujemy w bazie danych naszej strony internetowej, a pliki w chronionym katalogu na serwerze naszego dostawcy hostingu IONOS. Pliki i szkic trafiają tam jeszcze przed samym zapytaniem. Pliki z formularza przesyłamy po kliknięciu „Wyślij zapytanie”, bezpośrednio przed przekazaniem zapytania. Pliki, które w edytorze szkiców przypiszą Państwo do złącza, przesyłamy od razu w chwili przypisania, a szkic zapisujemy na bieżąco podczas jego edycji. O każdym nowym zapytaniu otrzymujemy powiadomienie e-mailem, do którego dołączamy Państwa pliki oraz plik PDF Państwa szkicu, o ile pozwala na to ich rozmiar. Państwo otrzymują na podany adres e-mail automatyczne potwierdzenie otrzymania zapytania z adresu info@powertune.de, zawierające numer referencyjny zapytania.

Dane wprowadzone w formularzu Państwa przeglądarka przechowuje do chwili wysłania w Session Storage, aby w razie błędu lub ponownego załadowania strony nic nie przepadło. Przy wysyłaniu zapisuje tam dodatkowo losowy identyfikator procesu wysyłania. Jeśli po zakłóceniu zapytanie trzeba wysłać ponownie, po tym identyfikatorze rozpoznajemy, że już do nas dotarło, i zapisujemy je tylko raz. Oba wpisy przeglądarka usuwa, gdy tylko zapytanie do nas dotrze, najpóźniej po zamknięciu karty przeglądarki.

Jeśli wysyłają Państwo pliki lub korzystają z funkcji szkicu, nasza strona internetowa zakłada na naszym serwerze wersję roboczą. Klucz do tej wersji roboczej Państwa przeglądarka zapisuje w Local Storage, razem ze szkicem, jeśli go Państwo narysują. Jeśli w Państwa przeglądarce znajduje się szkic, ten wpis pozostaje także po wysłaniu zapytania, aby na podstawie szkicu mogli Państwo złożyć kolejne zapytanie. Zawiera on wtedy dodatkowo numer referencyjny zapytania, z którym ostatnio wysłali Państwo szkic. Jeśli w czasie istnienia tego wpisu wyślą Państwo z tej samej przeglądarki kolejne zapytanie z plikami lub szkicem, należy ono do tej samej wersji roboczej i łączymy je z Państwa wcześniejszym zapytaniem. Przyciskiem „Usuń szkic” lub „Odrzuć” usuwają Państwo ten wpis wraz z kluczem ze swojej przeglądarki. Jeśli w Państwa przeglądarce nie ma szkicu, ponieważ wysyłają Państwo same pliki albo całkowicie wyczyścili Państwo szkic w edytorze, przeglądarka usuwa wpis, gdy tylko dotrze do nas zapytanie, najpóźniej wtedy, gdy ponownie załadują Państwo formularz zapytania. Jeśli wysyłanie się nie powiedzie, wpis pozostaje do tego czasu na potrzeby kolejnej próby.

Jeśli w ustawieniach plików cookie włączyli Państwo kategorię „Marketing” i trafili Państwo do nas przez reklamę Google, zapisujemy razem z Państwa zapytaniem dodatkowo identyfikator tego kliknięcia reklamy oraz dowód Państwa zgody, a jeśli uznamy zapytanie za odpowiednie dla nas, później zgłaszamy to do Google Ads (punkt 10). Za Państwa zgodą wyrażoną w ustawieniach plików cookie zgłaszamy ponadto wpłynięcie zapytania do Google Analytics i Google Ads (punkty 9 i 10).

Jeśli skontaktują się z nami Państwo e-mailem lub telefonicznie, przetwarzamy Państwa dane tylko w celu obsługi Państwa sprawy. Nasze skrzynki poczty elektronicznej znajdują się u naszego dostawcy hostingu IONOS; wiadomości e-mail do nas są odbierane i przechowywane na jego serwerach pocztowych.

Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO (podjęcie działań przed zawarciem umowy). Jeśli Państwa zapytanie nie służy przygotowaniu umowy, podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na udzielaniu odpowiedzi na zapytania (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). W celu ochrony przed nadużyciami, na przykład przed masowo i automatycznie wysyłanymi zapytaniami lub przesyłanymi plikami, ograniczamy, ile razy w ciągu godziny można korzystać z naszego formularza zapytania i edytora szkiców z tego samego adresu IP. Dotyczy to zakładania, zapisywania i pobierania wersji roboczej, przesyłania i pobierania plików oraz wysyłania zapytania. W tym celu nasz serwer przetwarza Państwa adres IP przy każdym z tych żądań. Nie zapisujemy przy tym samego adresu IP, lecz obliczoną za pomocą tajnego klucza wartość skrótu (HMAC-SHA-256) z rodzaju żądania i Państwa adresu IP, a także początek bieżącej godziny i liczbę żądań w tej godzinie. Po osiągnięciu limitu nasz serwer przyjmuje kolejne żądania tego rodzaju z tego samego adresu IP dopiero w następnej godzinie. Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na ochronie naszego formularza zapytania i naszego serwera przed nadużyciami (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Liczniki te usuwamy automatycznie raz dziennie, gdy tylko od ich godziny upłynie ponad doba, czyli z reguły po jednym do dwóch dni.

Zapytania usuwamy po upływie dwóch lat od ich wpłynięcia, wraz z plikami, szkicem, plikiem PDF szkicu oraz, jeśli został zapisany, identyfikatorem kliknięcia reklamy i dowodem Państwa zgody. Przez sześć lat przechowujemy zapytanie, jeśli uznamy je za odpowiednie dla nas, ponieważ wysyłamy lub zamierzamy wysłać Państwu w odpowiedzi ofertę, albo jeśli dojdzie na jego podstawie do zlecenia. Dotyczy ono wtedy nawiązania transakcji i należy do naszej korespondencji handlowej (§ 257 niemieckiego kodeksu handlowego HGB, § 147 niemieckiej ordynacji podatkowej AO). Okres sześciu lat rozpoczyna się z końcem roku kalendarzowego, w którym zapytanie wpłynęło (§ 257 ust. 5 HGB); takie zapytanie z września 2026 roku usuniemy zatem na początku 2033 roku. Podstawą prawną tego przechowywania jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Plik, który przesłali Państwo z kilkoma zapytaniami, usuwamy dopiero wtedy, gdy żadne z tych zapytań nie jest już przechowywane. Wersje robocze, stany pośrednie Państwa szkicu i przesłane pliki, które nie zostały wysłane wraz z zapytaniem, usuwamy po upływie 30 dni od chwili, gdy Państwo po raz ostatni zmienili wersję roboczą lub wysłali na jej podstawie zapytanie. Terminy te dotyczą danych zapisywanych przez naszą stronę internetową, a nie wiadomości e-mail. W odniesieniu do powiadomienia o Państwa zapytaniu i wysłanego Państwu potwierdzenia otrzymania, do zapytań przesłanych nam bezpośrednio e-mailem lub przejętych do naszej dokumentacji handlowej oraz do dokumentów dotyczących zlecenia obowiązują ustawowe okresy przechowywania, dla korespondencji handlowej sześć lat (punkt 15). W kopiach zapasowych naszej strony internetowej usunięte dane mogą pozostać do czasu usunięcia danej kopii zapasowej.

6. Aplikacje o pracę

Kandydaci mogą przesyłać nam swoje dokumenty aplikacyjne pocztą elektroniczną. Przetwarzanie odbywa się wyłącznie w celu przeprowadzenia postępowania rekrutacyjnego zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO oraz § 26 BDSG (niemiecka federalna ustawa o ochronie danych). Jeżeli nie dojdzie do nawiązania stosunku pracy, dokumenty aplikacyjne usuwamy po zakończeniu postępowania rekrutacyjnego z uwzględnieniem ustawowych okresów przechowywania, o ile nie udzielono zgody na dłuższe przechowywanie.

7. Pliki cookie i przechowywanie danych w przeglądarce

Nasza strona internetowa używa plików cookie i porównywalnych technologii, takich jak pamięć lokalna Państwa przeglądarki (Local Storage i Session Storage). Technicznie niezbędne, a zatem zawsze aktywne, są:

• plik cookie „pt_consent” z Państwa decyzją podjętą w ustawieniach plików cookie (szczegóły poniżej)
• wpis „pt-lang” w Local Storage z językiem wybranym przez Państwa w menu wyboru języka
• wpis „pt-region-hinweis” w Local Storage, jeśli zamknęli Państwo wskazówkę o innej wersji językowej, aby nie pojawiała się ponownie
• dane wprowadzone przez Państwa w formularzu zapytania (wpis „pt-anfrage:…”) oraz, przy wysyłaniu, identyfikator procesu wysyłania (wpis „pt-anfrage:…:kennung”) w Session Storage, do chwili dotarcia zapytania do nas lub zamknięcia karty przeglądarki
• Państwa szkic wiązki kablowej i klucz do Państwa wersji roboczej na naszym serwerze w Local Storage (wpis „pt-anfrage-skizze”), po wysłaniu zapytania wraz z numerem referencyjnym zapytania, z którym ostatnio wysłali Państwo szkic, oraz numerem tej wersji szkicu; jeśli na naszym serwerze brakuje plików, które przypisali Państwo w szkicu do złącza, dodatkowo z ich nazwami i odpowiednim złączem, dopóki nie dołączą Państwo tych plików ponownie lub nie wyślą szkicu bez nich. Wpis ze szkicem jest zapisywany od chwili, gdy zaczną Państwo szkicować, także po wysłaniu zapytania, dopóki nie usuną go Państwo przyciskiem „Usuń szkic” lub „Odrzuć”; bez szkicu, czyli przy zapytaniu zawierającym tylko pliki od chwili wysłania albo po wyczyszczeniu szkicu, do momentu, gdy dotrze do nas zapytanie lub ponownie załadują Państwo formularz zapytania (punkt 5)
• znacznik edytora szkiców w Session Storage (wpis „pt-kb-erster-versuch”), do chwili zamknięcia karty przeglądarki

Wpisy w Local Storage nie mają daty wygaśnięcia; mogą je Państwo w każdej chwili usunąć, usuwając w przeglądarce dane tej strony internetowej. Podstawą prawną tego przechowywania jest § 25 ust. 2 pkt 2 TDDDG (niemiecka ustawa o ochronie danych w telekomunikacji i usługach cyfrowych) w związku z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest to, aby Państwa ustawienia i wprowadzone dane zostały zachowane.

Pliki cookie i podobne technologie do celów analitycznych i marketingowych stosujemy wyłącznie za Państwa zgodą (art. 6 ust. 1 lit. a RODO, § 25 ust. 1 TDDDG). Należą do nich pliki cookie Google (punkty 9 i 10) oraz wpis „pt-klick” w Local Storage, w którym Państwa przeglądarka zapisuje identyfikator kliknięcia jednej z naszych reklam Google (punkt 10). Zgodami zarządzają Państwo w ustawieniach plików cookie tej strony internetowej. Są one częścią samej strony; nie jest do tego wykorzystywana usługa podmiotu trzeciego.

Państwa decyzję zapisujemy w pliku cookie „pt_consent” na Państwa urządzeniu. Zawiera on moment podjęcia decyzji, wybrane przez Państwa kategorie oraz wersję tekstu zgody. Okres przechowywania wynosi 12 miesięcy; potem pytamy ponownie. Pytamy ponownie również wtedy, gdy zmieni się tekst zgody, na przykład dlatego, że dochodzi nowa usługa. Jak każdy plik cookie, Państwa przeglądarka przesyła go na nasz serwer przy każdym wywołaniu naszych stron. Analizujemy go tam tylko wtedy, gdy wysyłają Państwo zapytanie projektowe: sprawdzamy wówczas, czy wyrazili Państwo zgodę w kategorii „Marketing”. Tylko w takim przypadku zapisujemy przesłany identyfikator kliknięcia reklamy, razem z momentem udzielenia i wersją Państwa zgody jako dowodem (punkt 10). Nie przekazujemy tego pliku cookie ani dowodu zgody podmiotom trzecim.

Swoje ustawienia mogą Państwo w każdej chwili zmienić lub odwołać zgodę ze skutkiem na przyszłość. Pozycję „Ustawienia plików cookie” znajdą Państwo w stopce każdej strony. Jeśli wyłączą tam Państwo wszystko i zapiszą ustawienia, cofamy sygnały zgody przekazywane do Google i usuwamy pliki cookie, które Google ustawił dla powertune.de.

8. Google Tag Manager

Korzystamy z Google Tag Managera firmy Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Tag Manager zarządza włączaniem kolejnych usług na naszej stronie internetowej, na przykład Google Analytics i śledzenia konwersji Google Ads. Sam Tag Manager nie analizuje danych osobowych.

Tag Manager jest ładowany dopiero wtedy, gdy w ustawieniach plików cookie włączą Państwo kategorię „Statystyka” lub „Marketing”. Dopóki tego Państwo nie zrobią, przeglądarka podczas wizyty na naszej stronie nie nawiązuje połączenia z Google. Wraz z załadowaniem, ze względów technicznych, Państwa adres IP zostaje przekazany do Google. Google może przetwarzać dane także na serwerach w USA; przekazywanie opiera się na decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony w ramach EU-US Data Privacy Framework, w którym Google posiada certyfikat. Podstawą prawną jest Państwa zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG. Więcej informacji: policies.google.com/privacy

9. Google Analytics 4

O ile wyrazili Państwo zgodę, korzystamy z Google Analytics 4, usługi analizy internetowej firmy Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Google Analytics umożliwia nam analizę zachowania użytkowników na naszej stronie internetowej. Przetwarzane są przy tym między innymi następujące informacje:

• Wyświetlone strony i strony wejścia
• Źródło wizyty, na przykład wyszukiwarka, reklama lub strona odsyłająca
• Czas przebywania na stronie i przewijanie
• Kliknięcia linków do innych stron internetowych oraz naszego numeru telefonu i adresu e-mail
• Pobrania plików i hasła wpisane w wyszukiwarkę na naszej stronie internetowej
• Rozpoczęcie wypełniania i wysłanie formularza zapytania
• Informacje o urządzeniu i przeglądarce oraz przybliżona lokalizacja
• Adres IP (Google wykorzystuje go do ustalenia przybliżonej lokalizacji; w przypadku odwiedzających z UE, Szwajcarii i Wielkiej Brytanii jest on według informacji Google następnie natychmiast usuwany i nie jest ani rejestrowany, ani zapisywany)

Po wysłaniu zapytania projektowego przekazujemy do Google Analytics zdarzenie „generate_lead” z rodzajem zapytania (pole „Sprawa”), informacją, czy dołączono szkic, oraz numerem referencyjnym zapytania. Dzięki numerowi referencyjnemu możemy przypisać pomiar do konkretnego zapytania i w ten sposób zobaczyć, z jakiego wyszukiwania lub z jakiej reklamy ono pochodzi. Google Analytics ustawia w tym celu między innymi pliki cookie „_ga” i „_ga_81TDLR2X6N” o okresie ważności do 2 lat. Dane o zdarzeniach Google Analytics przechowuje przez 14 miesięcy; nie dotyczy to zbiorczych raportów niezwiązanych z poszczególnymi odwiedzającymi.

Przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG. Zebrane dane mogą być przetwarzane przez Google także na serwerach w USA. Przekazywanie opiera się na decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony w ramach EU-US Data Privacy Framework, w którym Google posiada certyfikat. Więcej informacji: support.google.com/analytics, policies.google.com/privacy

10. Śledzenie konwersji Google Ads

Za Państwa zgodą korzystamy ze śledzenia konwersji Google Ads firmy Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Mierzymy w ten sposób skuteczność naszych kampanii reklamowych i widzimy, czy reklama Google doprowadziła do wizyty lub do zapytania. Google wykorzystuje do tego pliki cookie i podobne technologie, między innymi plik cookie „_gcl_au”, a po kliknięciu reklamy „_gcl_aw”, każdy o okresie ważności 90 dni.

Po pomyślnym wysłaniu zapytania projektowego nasza strona internetowa zgłasza do Google Ads, że wpłynęło zapytanie. Przekazujemy przy tym numer referencyjny zapytania, aby to samo zapytanie nie zostało policzone podwójnie. Nazwisk, opisów projektów ani plików nie przekazujemy. O ile korzystamy z funkcji „konwersje rozszerzone”, do Google przekazywany jest dodatkowo Państwa adres e-mail, i to nie jawnym tekstem, lecz jako wartość skrótu (SHA-256). Google porównuje tę wartość z zalogowanymi kontami Google, aby poprawić pomiar.

Jeśli trafią Państwo do nas przez reklamę Google, Google z reguły dołącza do adresu naszej strony internetowej identyfikator tego kliknięcia reklamy, tzw. „gclid”. Tylko jeśli w ustawieniach plików cookie włączyli Państwo kategorię „Marketing”, Państwa przeglądarka zapisuje ten identyfikator w Local Storage (wpis „pt-klick”) i przesyła go nam wraz z zapytaniem projektowym. Wpis pozostaje także po wysłaniu zapytania, aby mógł zostać dołączony do kolejnego zapytania, najdłużej przez 90 dni od Państwa wizyty przez reklamę. Po tym czasie nasza strona internetowa usuwa go przy następnym wywołaniu jednej z naszych stron. Jeśli odwołają Państwo zgodę, strona usuwa go natychmiast. Mogą go Państwo ponadto w każdej chwili usunąć, usuwając w przeglądarce dane tej strony internetowej.

Identyfikator zapisujemy razem z Państwa zapytaniem, ale tylko wtedy, gdy plik cookie „pt_consent”, który Państwa przeglądarka przesyła wraz z zapytaniem, zawiera ważną zgodę w kategorii „Marketing”. Jako dowód tej zgody zapisujemy obok moment jej udzielenia oraz wersję tekstu zgody. Zapytania oceniamy wewnętrznie. Jeśli uznamy Państwa zapytanie za odpowiednie dla nas lub jeśli dojdzie do zlecenia, zgłaszamy to do Google Ads (import konwersji offline). Google może na tej podstawie rozpoznać, które wyszukiwania i reklamy prowadzą do odpowiednich zapytań. Przekazujemy przy tym wyłącznie identyfikator kliknięcia, nazwę zdarzenia, moment złożenia zapytania oraz wyliczoną wartość. Państwa imienia i nazwiska, firmy, danych kontaktowych, opisu projektu, szkicu ani plików nie przekazujemy. Odbiorcą jest Google Ireland Limited. Identyfikator i dowód zgody usuwamy razem z Państwa zapytaniem (punkt 5).

Personalizacja reklam nie ma miejsca. Nie prowadzimy list remarketingowych ani list odbiorców docelowych, nie kierujemy do Państwa ponownie reklam na podstawie Państwa wizyty, a reklamy wyświetlamy wyłącznie w wyszukiwarce Google. Sygnał zgody na spersonalizowane reklamy („ad_personalization”) pozostaje dlatego trwale wyłączony, nawet jeśli w ustawieniach plików cookie włączą Państwo kategorię „Marketing”. Państwa zgoda w kategorii „Marketing” odnosi się wyłącznie do opisanego powyżej pomiaru skuteczności.

Podstawą prawną jest Państwa zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG. Mogą ją Państwo w każdej chwili odwołać w ustawieniach plików cookie. Google może przekazywać dane do USA. Przekazywanie opiera się na decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony w ramach EU-US Data Privacy Framework, w którym Google posiada certyfikat. Więcej informacji: policies.google.com/privacy

11. Google Maps

Na naszej stronie kontaktowej mogą Państwo wyświetlić mapę usługi Google Maps. Dostawcą jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Mapa ładuje się dopiero po kliknięciu „Załaduj mapę”. Dopiero wtedy przeglądarka nawiązuje połączenie z Google i przekazuje przy tym między innymi Państwa adres IP; Google może przy tym ustawić pliki cookie. Google może przetwarzać dane także na serwerach w USA; przekazywanie opiera się na decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony w ramach EU-US Data Privacy Framework, w którym Google posiada certyfikat. Podstawą prawną jest Państwa zgoda wyrażona kliknięciem (art. 6 ust. 1 lit. a RODO, § 25 ust. 1 TDDDG). Linki „Zaplanuj trasę” otwierają Google Maps w nowym oknie; dane są przekazywane dopiero wtedy, gdy podążą Państwo za takim linkiem. Więcej informacji: policies.google.com/privacy

12. Czcionki i prezentacje 3D

Czcionki naszej strony internetowej oraz biblioteka programowa do prezentacji 3D (three.js) znajdują się na naszym własnym serwerze internetowym i stamtąd są dostarczane. Podczas wejścia na naszą stronę nie jest w tym celu nawiązywane połączenie z Google Fonts ani z innymi zewnętrznymi dostawcami. Dane osobowe nie są w tym kontekście przekazywane podmiotom trzecim. Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na jednolitej i atrakcyjnej prezentacji naszej oferty internetowej zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

13. Wordfence Security

W celu ochrony naszej strony internetowej przed nieuprawnionym dostępem, złośliwym oprogramowaniem i cyberatakami stosujemy wtyczkę bezpieczeństwa Wordfence. Dostawcą jest Defiant, Inc., 1700 Westlake Ave N Ste 200, Seattle, WA 98109, USA. Wordfence działa na naszym serwerze u IONOS i przetwarza tam między innymi:

• Adresy IP
• Informacje o dostępie
• Dane o zdarzeniach istotnych dla bezpieczeństwa

Przetwarzanie odbywa się na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu polegającego na bezpieczeństwie i integralności naszej strony internetowej zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Adresy IP oraz informacje o atakach i próbach logowania mogą przy tym być przekazywane na serwery Defiant w USA, na przykład w celu ustalenia przybliżonej lokalizacji adresu IP. W takim przypadku przekazywanie opiera się na standardowych klauzulach ochrony danych przyjętych przez Komisję Europejską (art. 46 ust. 2 lit. c RODO); ich kopię otrzymają Państwo na żądanie skierowane na adres info@powertune.de. Więcej informacji: wordfence.com/privacy-policy

14. Linki do serwisów społecznościowych i pozostałych ofert

Nasza strona internetowa zawiera linki do naszych profili w serwisach LinkedIn, Instagram i Facebook oraz do stron internetowych WEKAS i Powercable. Są to zwykłe linki, a nie osadzone wtyczki: dane są przekazywane danemu dostawcy dopiero wtedy, gdy podążą Państwo za linkiem. Jakie dane przetwarzają tam dostawcy, dowiedzą się Państwo z ich informacji o ochronie danych.

15. Okres przechowywania

To, jak długo przechowujemy dane osobowe, zależy od celu danego przetwarzania oraz od ustawowych obowiązków przechowywania, na przykład wynikających z prawa handlowego i podatkowego. Jeśli dla danego przetwarzania określony jest konkretny okres przechowywania, podajemy go w odpowiednim punkcie niniejszej polityki prywatności. Niezależnie od tego mogą Państwo żądać usunięcia swoich danych lub ograniczenia ich przetwarzania, o ile spełnione są przesłanki ustawowe (punkt 16).

16. Prawa osób, których dane dotyczą

W ramach obowiązujących przepisów prawa przysługują Państwu następujące prawa:

• Prawo dostępu do danych: Mają Państwo prawo żądać informacji o przetwarzanych przez nas danych osobowych.
• Prawo do sprostowania: Mają Państwo prawo żądać sprostowania nieprawidłowych danych osobowych lub uzupełnienia danych niekompletnych.
• Prawo do usunięcia danych: Mają Państwo prawo żądać usunięcia swoich danych osobowych, o ile spełnione są ustawowe przesłanki.
• Prawo do ograniczenia przetwarzania: Mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych, o ile spełnione są ustawowe przesłanki.
• Prawo do przenoszenia danych: Mają Państwo prawo otrzymać dotyczące Państwa dane osobowe w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego albo żądać ich przekazania innemu administratorowi.
• Prawo do odwołania zgody: Udzieloną zgodę mogą Państwo w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość. Nie ma to wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano do chwili odwołania.

17. Prawo do sprzeciwu

O ile przetwarzamy dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, mają Państwo prawo w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych osobowych z przyczyn związanych z Państwa szczególną sytuacją. Jeżeli dane osobowe są przetwarzane na potrzeby marketingu bezpośredniego, mają Państwo prawo w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec przetwarzania na potrzeby takiego marketingu.

18. Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego

Mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego do spraw ochrony danych na przetwarzanie przez nas Państwa danych osobowych. Organem nadzorczym właściwym dla naszego przedsiębiorstwa jest w szczególności:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Niemcy
Telefon: +49 (0) 981 1800930
E-mail: poststelle@lda.bayern.de

19. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa, aby chronić Państwa dane osobowe przed przypadkową lub celową manipulacją, utratą, zniszczeniem oraz przed nieuprawnionym dostępem osób trzecich. Nasze środki bezpieczeństwa są stale ulepszane zgodnie z rozwojem technologii. Transmisja między Państwa przeglądarką a naszą stroną internetową jest szyfrowana protokołem TLS.

20. Aktualność i zmiany niniejszej polityki prywatności

Niniejsza polityka prywatności obowiązuje obecnie i ma stan na wrzesień 2026 roku. Wskutek dalszego rozwoju naszej strony internetowej, wprowadzenia nowych technologii lub w związku ze zmienionymi wymogami prawnymi albo urzędowymi dostosowanie niniejszej polityki prywatności może okazać się konieczne. Aktualnie obowiązująca wersja polityki prywatności jest w każdej chwili dostępna na naszej stronie internetowej pod adresem https://powertune.de/pl/privacy/.