1. Rekisterinpitäjä
Yleisessä tietosuoja-asetuksessa (GDPR) ja muissa tietosuojasäännöksissä tarkoitettu rekisterinpitäjä on:
Powertune Spezialkabelsysteme GmbH & Co. KG
Johann-Adam-Kleinschroth-Str. 10
97318 Kitzingen
Saksa
Puhelin: +49 9321 3924811
Sähköposti: info@powertune.de
Verkkosivusto: https://powertune.de
2. Yleisiä tietoja henkilötietojen käsittelystä
Henkilötietojenne suojaaminen on meille tärkeä asia. Käsittelemme henkilötietoja ainoastaan voimassa olevan lainsäädännön puitteissa, erityisesti yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR), Saksan liittovaltion tietosuojalain (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG) ja muiden sovellettavien tietosuojasäännösten mukaisesti.
Käsittelemme henkilötietoja vain siinä laajuudessa kuin se on tarpeen toimivan verkkosivuston tarjoamiseksi, kyselyjenne käsittelemiseksi, sopimusta edeltävien toimenpiteiden toteuttamiseksi tai lakisääteisten velvoitteiden täyttämiseksi.
3. Verkkosivuston ylläpito
Verkkosivustoamme ylläpitää IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Saksa. Kun vierailette verkkosivustollamme, IONOS kerää ja tallentaa automaattisesti tietoja niin kutsuttuihin palvelimen lokitiedostoihin. Näihin voivat kuulua erityisesti seuraavat tiedot:
- Vierailtu verkkosivu
- Käynnin päivämäärä ja kellonaika
- Siirretyn datan määrä
- Selaimen tyyppi ja versio
- Käyttöjärjestelmä
- Viittaava URL-osoite (referrer)
- IP-osoite
Käsittely perustuu yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan. Oikeutettu etumme on verkkosivustomme turvallinen, vakaa ja tehokas tarjoaminen.
4. Palvelimen lokitiedostot
Kun avaatte verkkosivustomme, päätelaitteenne selain välittää automaattisesti tietoja palvelimellemme, ja ne tallennetaan väliaikaisesti lokitiedostoihin. Näitä tietoja käsitellään ainoastaan teknisen toiminnan varmistamiseksi, virheiden analysoimiseksi ja järjestelmän turvallisuuden takaamiseksi. Näitä tietoja ei yhdistetä muihin tietolähteisiin.
5. Projektikysely ja yhteydenotto
Kun lähetätte meille projektikyselyn kyselylomakkeella, käsittelemme antamianne tietoja: aihe, nimi, yritys, sähköpostiosoite, puhelinnumero, kappalemäärä, toivottu ajankohta ja projektin kuvaus. Lisäksi käsittelemme lataamanne tiedostot ja (jos käytätte kyseistä toimintoa) johtosarjaluonnoksenne. Käytämme näitä tietoja ainoastaan kyselynne käsittelyyn, tarjouksen laatimiseen ja yhteydenottoon teihin.
Tallennamme kyselyn verkkosivustomme tietokantaan ja tiedostot suojattuun hakemistoon ylläpitäjämme IONOSin palvelimella. Ladatut tiedostot tallennetaan sinne väliaikaisesti jo latauksen yhteydessä, jotta ne voidaan välittää kyselyn mukana. Saamme jokaisesta uudesta kyselystä ilmoituksen sähköpostitse. Lähettämiseen asti selaimenne säilyttää syöttämänne tiedot ja luonnoksen paikallisessa muistissaan (Session Storage ja Local Storage), jotta mitään ei katoa.
Kun otatte meihin yhteyttä sähköpostitse tai puhelimitse, käsittelemme antamianne tietoja niin ikään vain asianne hoitamiseksi.
Oikeusperusteena on yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta (sopimusta edeltävien toimenpiteiden toteuttaminen). Jos kyselynne ei liity sopimuksen valmisteluun, oikeusperusteena on oikeutettu etumme vastata kyselyihin (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta). Poistamme tiedot heti, kun niitä ei enää tarvita asian käsittelyyn. Jos kyselystä syntyy toimeksianto, sovelletaan lakisääteisiä säilytysaikoja.
6. Työhakemukset
Hakijat voivat lähettää meille hakemusasiakirjansa sähköpostitse. Tietoja käsitellään ainoastaan hakumenettelyn toteuttamiseksi yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan sekä Saksan liittovaltion tietosuojalain (BDSG) 26 §:n mukaisesti. Jos työsuhdetta ei synny, hakemusasiakirjat poistetaan hakumenettelyn päätyttyä lakisääteiset säilytysajat huomioon ottaen, ellei pidempään säilyttämiseen ole annettu suostumusta.
7. Evästeet ja tallentaminen selaimeen
Verkkosivustomme käyttää evästeitä ja vastaavia tekniikoita, kuten selaimenne paikallista muistia (Local Storage ja Session Storage). Teknisesti välttämätöntä on evästeasetustenne, valitsemanne kielen sekä kyselylomakkeeseen syöttämienne tietojen tallentaminen lähettämiseen asti. Oikeusperusteena tälle on TDDDG:n (Saksan digitaalisia palveluja koskeva tietosuojalaki) 25 §:n 2 momentin 2 kohta yhdessä yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan kanssa.
Analytiikkaan ja markkinointiin tarkoitettuja evästeitä ja vastaavia tekniikoita käytämme vain suostumuksellanne (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta, TDDDG:n 25 §:n 1 momentti). Suostumuksianne hallinnoidaan tämän verkkosivuston evästeasetuksissa. Ne ovat osa itse verkkosivustoa, eikä niihin ole liitetty kolmannen osapuolen palvelua.
Tallennamme valintanne laitteellenne evästeeseen ”pt_consent”. Se sisältää valinnan ajankohdan, valitsemanne kategoriat ja suostumustekstin version. Säilytysaika on 12 kuukautta, minkä jälkeen kysymme uudelleen. Kysymme uudelleen myös heti, kun suostumusteksti muuttuu, esimerkiksi uuden palvelun lisäämisen vuoksi. Emme välitä tätä tietoa palvelimellemme emmekä kolmansille osapuolille.
Voitte muuttaa asetuksianne milloin tahansa tai peruuttaa suostumuksenne tulevaisuuteen vaikuttavasti. Kohdan ”Evästeasetukset” löydätte jokaisen sivun alatunnisteesta. Jos poistatte siellä kaiken käytöstä ja tallennatte, nollaamme Googlelle lähetettävät suostumussignaalit ja poistamme evästeet, jotka Google on asettanut osoitteelle powertune.de.
8. Google Tag Manager
Käytämme Google Ireland Limitedin (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti) Google Tag Manageria. Tag Manager hallinnoi muiden palvelujen liittämistä verkkosivustoomme, esimerkiksi Google Analyticsia ja Google Adsin konversioseurantaa. Tag Manager ei itse analysoi henkilötietoja.
Tag Manager ladataan vasta, kun otatte evästeasetuksissa käyttöön kategorian ”Tilastot” tai ”Markkinointi”. Niin kauan kuin ette ole tehnyt sitä, selaimenne ei muodosta yhteyttä Googleen verkkosivustollamme vieraillessanne. Latauksen yhteydessä IP-osoitteenne välittyy teknisistä syistä Googlelle. Oikeusperusteena on suostumuksenne yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan sekä TDDDG:n 25 §:n 1 momentin mukaisesti. Lisätietoja: policies.google.com/privacy
9. Google Analytics 4
Mikäli olette antanut suostumuksenne, käytämme Google Analytics 4:ää, joka on Google Ireland Limitedin (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti) verkkoanalyysipalvelu. Google Analytics antaa meille mahdollisuuden analysoida käyttäytymistä verkkosivustollamme. Tällöin käsitellään muun muassa seuraavia tietoja:
- Vieraillut sivut
- Sivustolla vietetty aika
- Klikkauskäyttäytyminen
- Laitetiedot
- Selaintiedot
- IP-osoite (lyhennettynä tai anonymisoituna)
Käsittely perustuu yksinomaan suostumukseenne yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan sekä TDDDG:n 25 §:n 1 momentin mukaisesti. Google voi käsitellä kerättyjä tietoja myös Yhdysvalloissa sijaitsevilla palvelimilla. Siirto perustuu EU:n komission tietosuojan riittävyyttä koskevaan päätökseen EU:n ja Yhdysvaltojen välisestä tietosuojakehyksestä (EU-US Data Privacy Framework), jonka mukaisesti Google on sertifioitu. Lisätietoja: support.google.com/analytics, policies.google.com/privacy
10. Google Adsin konversioseuranta
Suostumuksellanne käytämme Google Ireland Limitedin (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti) Google Ads -konversioseurantaa. Sen avulla mittaamme mainoskampanjoidemme onnistumista ja näemme, johtiko Google-mainos vierailuun tai kyselyyn. Tätä varten Google käyttää evästeitä ja vastaavia tekniikoita.
Kun projektikysely on lähetetty onnistuneesti, verkkosivustomme ilmoittaa Google Adsille, että kysely on saapunut. Tällöin välitämme kyselyn viitenumeron, jotta samaa kyselyä ei laskettaisi kahteen kertaan. Nimiä, projektikuvauksia tai tiedostoja emme välitä. Mikäli käytämme toimintoa ”laajennetut konversiot”, Googlelle välitetään lisäksi sähköpostiosoitteenne, ei kuitenkaan selkokielisenä vaan tiivisteenä (SHA-256). Google vertaa tätä arvoa kirjautuneisiin Google-tileihin mittauksen parantamiseksi.
Mainontaa ei kohdenneta henkilökohtaisesti. Emme ylläpidä uudelleenmarkkinointi- tai kohderyhmälistoja, emme tavoittele teitä uudelleen mainoksilla vierailunne perusteella, ja näytämme mainoksia ainoastaan Google-haussa. Personoidun mainonnan suostumussignaali (”ad_personalization”) on siksi pysyvästi pois päältä, vaikka ottaisitte evästeasetuksissa käyttöön kategorian ”Markkinointi”. Kategoriassa ”Markkinointi” antamanne suostumus koskee ainoastaan edellä kuvattua tuloksellisuuden mittausta.
Oikeusperusteena on suostumuksenne yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan sekä TDDDG:n 25 §:n 1 momentin mukaisesti. Voitte peruuttaa sen milloin tahansa evästeasetuksissa. Google voi siirtää tietoja Yhdysvaltoihin. Siirto perustuu EU:n komission tietosuojan riittävyyttä koskevaan päätökseen EU:n ja Yhdysvaltojen välisestä tietosuojakehyksestä (EU-US Data Privacy Framework), jonka mukaisesti Google on sertifioitu. Lisätietoja: policies.google.com/privacy
11. Google Maps
Yhteystietosivullamme voitte avata Google Maps -palvelun kartan. Palvelun tarjoaja on Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti. Kartta ladataan vasta, kun napsautatte painiketta ”Ladatkaa kartta”. Vasta silloin selaimenne muodostaa yhteyden Googleen ja välittää samalla muun muassa IP-osoitteenne, ja Google voi asettaa evästeitä. Oikeusperusteena on napsautuksella antamanne suostumus (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta, TDDDG:n 25 §:n 1 momentti). Linkit ”Suunnitelkaa reitti” avaavat Google Mapsin uuteen ikkunaan, eikä tietoja siirretä ennen kuin seuraatte tällaista linkkiä. Lisätietoja: policies.google.com/privacy
12. Kirjasintyypit ja 3D-esitykset
Verkkosivustomme kirjasintyypit ja 3D-esitysten ohjelmakirjasto (three.js) sijaitsevat omalla verkkopalvelimellamme, ja ne toimitetaan sieltä. Verkkosivustoamme avattaessa ei siis muodosteta yhteyttä Google Fontsiin tai muihin ulkoisiin palveluntarjoajiin, eikä henkilötietoja välitetä tässä yhteydessä kolmansille osapuolille. Oikeusperusteena on oikeutettu etumme esittää verkkopalvelumme yhtenäisesti ja houkuttelevasti yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti.
13. Wordfence Security
Suojataksemme verkkosivustoamme luvattomalta käytöltä, haittaohjelmilta ja verkkohyökkäyksiltä käytämme Wordfence-tietoturvalisäosaa. Palvelun tarjoaja on Defiant Inc., USA. Wordfence käsittelee muun muassa:
- IP-osoitteita
- Käyttötietoja
- Tietoturvan kannalta merkityksellisiä tapahtumatietoja
Käsittely perustuu oikeutettuun etuumme varmistaa verkkosivustomme turvallisuus ja eheys yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti. Lisätietoja: wordfence.com/privacy-policy
14. Linkit sosiaalisiin verkostoihin ja muihin palveluihin
Verkkosivustomme sisältää linkkejä LinkedIn- ja Instagram-profiileihimme sekä WEKASin ja Powercablen verkkosivustoille. Kyseessä ovat tavalliset linkit, eivät upotetut lisäosat: tietoja välitetään kyseisille palveluntarjoajille vasta, kun seuraatte linkkiä. Linkitetyillä sivuilla tapahtuvasta käsittelystä vastaa kyseinen palveluntarjoaja.
15. Säilytysaika
Säilytämme henkilötietoja vain niin kauan kuin se on tarpeen kutakin käsittelytarkoitusta varten tai kuin lakisääteiset säilytysvelvoitteet edellyttävät. Kun kyseinen tarkoitus lakkaa tai lakisääteinen säilytysaika päättyy, tiedot poistetaan rutiininomaisesti tai niiden käsittelyä rajoitetaan.
16. Rekisteröidyn oikeudet
Teillä on voimassa olevan lainsäädännön puitteissa seuraavat oikeudet:
- Oikeus saada pääsy tietoihin: Teillä on oikeus pyytää tietoa käsittelemistämme henkilötiedoista.
- Oikeus tietojen oikaisemiseen: Teillä on oikeus vaatia virheellisten henkilötietojen oikaisemista tai puutteellisten henkilötietojen täydentämistä.
- Oikeus tietojen poistamiseen: Teillä on oikeus vaatia henkilötietojenne poistamista, mikäli lakisääteiset edellytykset täyttyvät.
- Oikeus käsittelyn rajoittamiseen: Teillä on oikeus vaatia henkilötietojenne käsittelyn rajoittamista, mikäli lakisääteiset edellytykset täyttyvät.
- Oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen: Teillä on oikeus saada teitä koskevat henkilötiedot jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa tai vaatia niiden siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle.
- Oikeus peruuttaa suostumus: Voitte peruuttaa kerran antamanne suostumuksen milloin tahansa tulevaisuuteen vaikuttavasti. Tämä ei vaikuta ennen peruuttamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen.
17. Vastustamisoikeus
Siltä osin kuin käsittelemme henkilötietoja yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan perusteella, teillä on oikeus henkilökohtaiseen erityiseen tilanteeseenne liittyvällä perusteella milloin tahansa vastustaa henkilötietojenne käsittelyä. Jos henkilötietoja käsitellään suoramarkkinointia varten, teillä on oikeus milloin tahansa vastustaa käsittelyä tällaista markkinointia varten.
18. Oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle
Teillä on oikeus tehdä valitus tietosuojan valvontaviranomaiselle siitä, miten käsittelemme henkilötietojanne. Yrityksemme osalta toimivaltainen valvontaviranomainen on erityisesti:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Saksa
Puhelin: +49 (0) 981 1800930
Sähköposti: poststelle@lda.bayern.de
19. Tietoturva
Käytämme teknisiä ja organisatorisia turvatoimia suojataksemme henkilötietojanne satunnaiselta tai tahalliselta manipuloinnilta, katoamiselta, tuhoutumiselta ja kolmansien osapuolten luvattomalta pääsyltä. Kehitämme turvatoimiamme jatkuvasti teknisen kehityksen mukaisesti. Selaimenne ja verkkosivustomme välinen tiedonsiirto on salattu TLS-tekniikalla.
20. Tämän tietosuojaselosteen ajantasaisuus ja muuttaminen
Tämä tietosuojaseloste on voimassa ja se on päivitetty syyskuussa 2026. Verkkosivustomme kehittäminen, uusien tekniikoiden käyttöönotto tai muuttuneet lainsäädännölliset tai viranomaisten asettamat vaatimukset voivat edellyttää tämän tietosuojaselosteen mukauttamista. Verkkosivustollamme osoitteessa https://powertune.de/datenschutz on milloin tahansa saatavilla tietosuojaselosteen kulloinkin voimassa oleva versio.